Apie renginį

Ekskursija vyks lenkų kalba

16 lipca, wtorek, godz. 17.30
Ul. Vokiečių 26, Wilno

Wycieczka i koncert
Wycieczka odbędzie się w jęz. polskim

Miejsce spotkania – ul. Vokiečių 26, Wilno
Początek wycieczki o godz. 17:30.
Koncert rozpocznie się o godz. 19:00.
Czas trwania 2 godz.30 min. (1,5 godz. zwiedzanie, 1 godz. koncert)

Letnia pogoda, dobra muzyka i najciekawsze tajemnice Wilna – to wszystko czeka na Państwa na wycieczce z przewodnikami „Gatvės gyvos”.

W tym roku ruszymy śladami Stanisława Moniuszki – wybitnego kompozytora i wielkiej osobistości muzycznej XIX w. Wilna.

• Wycieczka: Przeniesiemy się do XIX w. Wilna, gdzie w domach Müllerów i Romerów gromadzili się goście zaproszeni na wieczór muzyki kameralnej S. Moniuszki, uczniowie na lekcję gry na fortepianie u samego mistrza, a w Kościele św. Jana wierni czekali na jego muzykę organową. Wspólnie podążymy śladami kompozytora po wileńskiej starówce, coraz głębiej zanurzając się w intrygujący świat przeszłości, dowiemy się między innymi, gdzie kompozytor spotkał miłość swojego życia i co łączyło go z Adamem Mickiewiczem.

• Koncert: Pierwszym „bestsellerem” S. Moniuszki był „Śpiewnik domowy’”, który kompozytor wydawał z własnych funduszy, a zgromadzone w nim pieśni na głos i fortepian publiczność tak przychylnie przyjęła, że ukazało się aż 6 takich zeszytów, a wiosną i latem z prawie każdego wileńskiego okna rozbrzmiewała jego muzyka.

Dzisiaj wiele z tych pieśni nazywanych jest romansami, nieprzypadkowo, więc podróż po XIX w. Wilnie zakończy muzyka w wykonaniu Liuby Nazarenko (wokal, gitara).

„Liuba Nazarenko to kobieta, której sekret chce się poznać, aby przynajmniej częściowo móc odpowiedzieć na pytanie, co ma ona takiego w sobie, że słuchając jej muzyki, chce się płakać – ale nie ze smutku czy rozpaczy, ale dlatego, że tyle w życiu się zdarzyło i tyle jeszcze się wydarzy”. (Inga Liutkevičienė).

 W programie romanse litewskie i rosyjskie.

Partnerzy projektu: Samorząd m. Wilna, Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Adama Mickiewicza w Wilnie, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Polski w Wilnie, Sekretariat Litewskiej Narodowej Komisji UNESCO

 

Liepos 16 d., antradienį, 17.30 val.
Vokiečių g. 26, Vilnius

Ekskursija – koncertas
Ekskursija vyks lenkų kalba

Susitikimo vieta – Vokiečių g. 26, Vilnius
Ekskursijos pradžia – 17:30 val.
Koncerto pradžia – 19:00 val.
Trukmė – 2:30 val. (1:30 val. ekskursija, 1:00 val. koncertas)

Mėgautis vasarišku oru, sužinoti įdomiausias Vilniaus paslaptis ir pasilepinti gera muzika – tiek dalykų vienu kartu patirsite ekskursijoje-koncerte kartu su „Gatvės gyvos” gidais.
Šių metų tema – kompozitorius Stanislovas Moniuška, XIX a. Vilniaus muzikinio gyvenimo siela.

• Apie ekskursiją:  XIX a. Vilnius. Miulerio ir Riomerių namuose kviestiniai svečiai buriasi į S. Moniuškos kamerinės muzikos vakarus, kiti laukia jo vargonavimo Šv. Jonų bažnyčioje, treti kulniuoja į fortepijono pamokas pas maestro-pedagogą… Sužinosime kur kompozitorius sutiko savo gyvenimo meilę, kas jį siejo su Adomu Mickevičiumi, seksime kompozitoriaus pėdsakais sostinės senamiestyje, vis labiau panirdami į intriguojančias praėjusio laikmečio aktualijas.

• Apie koncertą: Pirmasis S. Moniuškos bestseleris –  „Namų dainynas”, išleistas jo paties lėšomis. Dainas balsui ir fortepijonui visuomenė sutiko taip palankiai, jog buvo išleisti net 6 tokie sąsiuviniai, o pavasarį ir vasarą beveik iš kiekvieno Vilniaus namo sklido kompozitoriaus muzika.
Šiandien daugelį tų dainų vadiname romansais, tad neatsitiktinai kelionę po XIX a. Vilnių užbaigs Liuba Nazarenko (vokalas, gitara).
„Liuba Nazarenko – moteris, kurios paslaptį norisi sužinoti ir bent iš dalies atsakyti į klausimą, ką ji tokio turi, kad klausantis jos, norisi verkti – ne iš liūdesio ar nevilties, o dėl to, kiek visko daug gyvenime buvo ir dar bus.” (Inga Liutkevičienė)
Programoje lietuvių ir rusų romansai

Partneriai: Vilniaus miesto savivaldybė, Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešoji biblioteka, Lenkijos Respublikos ambasada ir Lenkijos institutas Vilniuje, Lietuvos nacionalinės UNESCO komisijos sekretoriatas

 

Pirkti bilietus